

Archive
MATCHDAY! Finally . . .
By: Chris |Yep, the Rückrunde (that’s the spring season/second half to you non-German speakers, you know, like myself) gets underway today with one of the marquee fixtures in all of football this weekend. Die Rothosen take on the Munich Machine at the ‘Bank.
The new guy
By: Chris |HSV are on the verge of acquiring Deportivo Tachira defensive midfielder and Venezuelan international Tomas Rincon on a loan deal.
Short Passes
By: Chris |Quick hits before this evening’s DFB-Pokal tie with 2. Bundesliga side 1860 Munich:
Friday’s news
By: Chris |•The DFB has handed down its verdict on the dust up between Ivica Olic and Carlos Eduardo of TSG: Suspensions for both–2 Bundesliga games and 3 friendlies. Ouch. For HSV, Olic is out for the Bayern match on 30 January and the trip to Karlsruhe on 7 February.
•Mladen Petric is still nursing a tender calf [...]
Latest De Jong update
By: Chris |As reported in this space earlier, HSV agreed to Manchester City’s offer of 18-20 million Euro (depending on who you’re asking) for the rights to midfielder Nigel de Jong, and now there is a report in today’s edition of Bild (and confirmed by Kicker.de) stating De Jong has agreed to terms with City to the tune of [...]
De Jong Update
By: Chris |It’s all done but the signing. HSV has agreed to Manchester City’s transfer offer of €20.5M, and now all that’s left is for De Jong’s agent to negotiate a contract for Nigel with the Citizens.
That’s all well and good, but what should HSV do with the dough? I’d love to hear your comments on:
•Replacement for [...]
De Jong to Citeh?
By: Chris |As first reported on the Manchester City Offside, City have made an offer for another young HSV star, this time Nigel de Jong. The transfer fee is reported to be €15M (OR €16.5M, depending on the source), and this is not a tactic employed by Nigel’s agent to squeeze more money out of HSV during [...]
Tuesday’s news
By: Chris |News from training camp in chilly La Manga, Spain . . .
•Tuesday’s friendly versus Spanish side Cartagena was cancelled. BMJ had only *8* healthy bodies in training on Monday, and wanted as many players fit as he could get for Thursday’s friendly with Bundesliga leaders TSG 1899 Hoffenheim.
•Alex Silva has a hernia and will miss the next four [...]
More transfer madness
By: Chris |Great story today in the online edition of the Hamburg Abendblatt about the rumored deal for Lukas Podolski. The Abendblatt is a more reputable source than say, Bild, which is why the story has some legs. The gist of the story: Since they’re not going to trade Ivica Olic, how can HSV pay Bayern’s €10M [...]
Podolski to HSV?
By: Chris |There are rumors swirling hourly around disgruntled Bayern striker Lukas Podolski, and one of the latest is a trade to Hamburg.






